在刚刚落幕的汤显祖戏剧节暨国际戏剧交流月开幕式上,有一个最“遥远”的节目令观众印象深刻,这就是第三章“梨园新篇”中的跨国连线环节中,俄罗斯彼尔姆第二中学的孩子们,在校园里的牡丹亭前,在零下5摄氏度的天气里,表演的中文合唱节目《你好,世界》。合唱结束后,孩子们还齐声发出邀请:“我们在彼尔姆牡丹亭等你们!”
此次跨国连线的主持人是俄罗斯金木有限公司董事长、俄罗斯彼尔姆边疆区驻江西省商务代表谢沅澎。连线结束后,记者第一时间与谢沅澎取得了联系。他告诉记者,此次连线特别邀请了抚州市友城丘索沃伊市市长别洛夫先生,跨越时空参加汤显祖戏剧节暨国际戏剧交流月活动。
别洛夫先生在此次跨越国度的对话中表示,中国有一句俗话:“一回生,两回熟”,我们非常荣幸参加了两届汤显祖戏剧节暨国际戏剧交流月活动,可以说我们是老朋友了。去年丘索沃伊与抚州市正式签署了友城关系,抚州的企业家也已经在丘索沃伊投资。希望还有机会去抚州,也希望我们双方加强文化和经济等多方面的交流,热情欢迎抚州的剧团到彼尔姆来演出,让俄罗斯观众感受来自东方的精彩戏曲文化。祝愿双方合作之路越走越远、越走越宽、越走越实!
据谢沅澎介绍,彼尔姆第二中学是俄罗斯首家设立了孔子课堂的学校,该校有多名学生学习汉语,去年还获得国家汉办颁发的全球最优秀孔子课堂奖项。今年9月底,俄罗斯彼尔姆的牡丹亭在彼尔姆市第二中学内顺利建成,此次连线就在牡丹亭前进行。
参加合唱的学生们都是学习汉语的学生,虽然孩子们的中文还不太标准,但是却饱含着对汤显祖戏剧节真挚的祝福。“孩子们都没有来过抚州,但是彼尔姆第二中学希望与抚州的中小学校进行合作,开展学生之间的交流互动。”
谢沅澎告诉记者,他是19日凌晨5时才赶到彼尔姆,由于之前选定的主持人中文不太流利,所以他临时客串当了一回主持人。为了确保连线时合唱顺利进行,孩子们还进行了彩排,但是没想到当地气温骤降,孩子们都穿着夏装,在彩排时冻得直打哆嗦,所幸连线时节目效果很好。为丰富节目形式,彼尔姆现场还请了3名芭蕾舞演员参与连线演出,演员们都穿好了舞蹈服装候场,后因导演担心影响开幕式演出,所以临时通知取消了,最后在连线中没有出现芭蕾舞的表演。记者了解到,我市先后与英国斯特拉福德区、美国欧文顿市、俄罗斯丘索沃伊等城市缔结了友城关系。今年4月,首座海外牡丹亭在英国斯特拉福德落成揭幕;9月,俄罗斯彼尔姆的牡丹亭建成。美国、阿联酋、新西兰、赞比亚、吉布提等地也纷纷提出希望在当地建造牡丹亭。“有华人的地方就有牡丹亭”成为抚州传播中华文化守正创新的伟大实践,牡丹亭正以其穿越时空的魅力成为中华文化的标志性符号,“我在牡丹亭等你”已经成为抚州融入世界的响亮口号为抚州骄傲!
为家乡骄傲!
推荐阅读
全城沸腾!今夜,抚州无眠!(附视频+大量图片)
这就是抚州!
国家出手!事关抚州每个小区的地下车位!
记者赵静波陈源茂
编辑:万海燕
监制:陈细勤
才乡学堂
抚州小记者
问政抚州
“有华人的地方就有牡丹亭”
让我们一起为家乡抚州点赞!
扫一扫下载订阅号助手,用手机发文章赞赏